02-06-2023, 07:26 PM
(02-06-2023, 06:18 PM)harm_less Wrote:(02-06-2023, 03:15 PM)Lilith7 Wrote: Nah - the usual wild exaggeration - Ure Tine.![]()
![]()
And had to look it up so have learnt something today.
I've long been familiar with Urenui's English translation as it's ust down the road from here. Worth checking out the equivalent for Urewera. Apparently that relates to a warrior rolling over into the camp fire and injuring his 'bits'.
Oh dear - I'm ashamed to say that I laughed!


in order to be old & wise, you must first be young & stupid. (I'm still working on that.)